Вильям Шекспир, перевод с английского Б. Пастернак.

Пьесе «Ромео и Джульетта» более четырехсот лет. Написанная в 1592 году, она до сих пор интересна зрителям. Трудно найти театр, в репертуаре которого не было бы этого произведения. Многие театры ставили эту пьесу не один раз. Не является исключением и макеевский театр. В далеком уже 1972 году на нашей сцене уже шел спектакль «Ромео и Джульетта».

Почему пьеса «Ромео и Джульетта» интересна зрителям? Почему она стала классическим произведением?

По мнению коллектива ТЮЗа, «Ромео и Джульетта» - классическое произведение не потому, что его изучают в школе. Классическим произведение становится тогда, когда люди на протяжении многих-многих лет приходили, приходят, и, мы думаем, будут приходить в зрительный зал, чтобы увидеть историю о двух влюбленных и убедиться, что эти герои близки им.

Один поэт так объяснил феномен Шекспира после поднятия занавеса. 
«И кончился Шекспир, который классика, 
И начался Шекспир, который жизнь».